[Translate to Kazakh:] Lapp празднует 50-летний юбилей кабельного завода в Германии

Оскар Лапп (1921-1987) тапқыр өнертапқыш қана емес, сонымен қатар табысты кәсіпкер болды: ол әлемдегі алғашқы өнеркәсіптік өндірістің негізгі түсті таңбаланған басқару кабелін ойлап тапты. Жұбайы Урсула Иданың қолдауының арқасында сәттілік көп күттірмеді: жаңа өнім машина жасау, аспап жасау және өндірісті автоматтандыру саласында мүлдем таптырмас болды.

Идеяның жаңашылдығы Оскар Лапптың өз өнертабысына бренд атауын беруінде болды - ÖLFLEX® - бұл атау бүгінгі күнге дейін бүкіл әлемдегі пайдаланушылардың қосқыш және басқару кабельдерімен байланысты.

Урсула айда мен Оскар Лапп тарихқа енді деп сенімді түрде айтуға болады. 1963 жылы, U. I. Lapp KG құрылғаннан кейін 4 жыл өткен соң, олар әлемдік атаумен табысты отбасылық компанияның негізін құрайтын өз өндірістерін ашты.

Бас кеңсесі Штутгарт қаласында орналасқан Lapp Group компаниясы 27 қыркүйекте Lapp GmbH Kabelwerke зауытының 50 жылдық мерейтойын компания қызметкерлерімен, Lapp отбасы мүшелерімен және көптеген шақырылған қонақтармен бірге атап өтті. Кабельдік зауыт бойынша экскурсиялардан басқа, балаларға арналған іс-шаралар ұйымдастырылды, оның барысында балалар зауыттың тарихын ойын түрінде біле алды. "Біз отбасылық мереке атмосферасын құрғымыз келді. Сайып келгенде, отбасылық бірлікті сезіну әлі де маңызды құндылықтардың бірі болып табылады", - деп түсіндірді Lapp Holding AG Басқарма мүшесі Зигберт Лапп.

1960 жылдардың басында оптимизм, жаңашылдық және қарқынды даму рухымен сипатталды. Lapp атымен Wuppertal (Германия) компаниясының өндірістік алаңында ÖLFLEX® бақылау және жалғау кабельдерін шығару жолға қойылғаннан кейін, Урсула айда мен Оскар Лапп 1963 жылы Штутгарт қаласындағы Галилейштрассадағы жалға алынған бөлмеде өздерінің кабельдік зауытын ашты. 1965 жылы U. I. Lapp KG фирмасы Лапп отбасы Алып жатқан тұрғын үйлерден Штутгарт-Фаинген индустриалды ауданына көшті, ол осы күнге дейін орналасқан. Ол кезде компанияның штаты 30 қызметкерді құрады. "Менің ата-анам компанияны шалғынға салды. Сол кезде біз қазір Штутгарт-Фаинген индустриалды аймағында дамуды бірінші болып бастадық", - деп еске алады Lapp Holding AG Басқарма мүшесі Зигберт Лапп.  Көп ұзамай кабельдік өндіріс Галилейштрасседен компанияның бас кеңсесінің артында орналасқан Брейтвизенштрасседегі өз ғимаратына көшті.

Өз жұмысының оң нәтижелеріне қуанған кәсіпкерлер отбасы 1983 жылы ашылған және компанияның бас кеңсесіне қарама-қарсы Гевербестрассада (қазіргі уақытта Оскар Лапп Страссе) орналасқан жаңа кабельдік зауыт салуға шешім қабылдады. Зауыттың ауданы шамамен 7000 шаршы метрді құрайды, оның 5000 шаршы метрі өндірістік бөлімге бөлінген. Көп ұзамай, Contact GmbH бастапқыда автотұрақ ретінде пайдаланылған ғимараттың жоғарғы қабатына көшті. Contact GmbH Lapp Group құрамына кіреді және өнеркәсіптік электр қосқыштарын шығаруға маманданған. Lapp Systems GmbH, Тапсырыс берушінің Жеке талаптары бойынша кабель және қорғаныс жүйелерін өндіруге маманданған, сол ғимаратта орналасқан.

Только на одном заводе задействовано 120 человек – 90 на производстве и 30 в управлении. Ежедневно производится порядка 15 000 километров кабеля с использованием новейшего современного оборудования. Эта цифра практически равна расстоянию от Штутгарта до Пекина и обратно. В Штутгарте кабель производится по индивидуальным требованиям клиентов.  Продукция больших объемов с производственными длинами до 100 километров производится в Форбахе, Франция. Однако, все инновационные разработки и процессы по оптимизации работ проходят проверку и внедряются в первую очередь на производстве в Штутгарте. Именно по этой причине в здании также располагаются новейшие высокоэффективные испытательные лаборатории. Здесь, в искусственно созданных условиях, в 5 раз превышающие силы гравитационного ускорения, продукция проходит проверку на миллионы циклов изгибов при максимальных скоростях и минимальных радиусах изгиба.

На сегодняшний день компания имеет 16 производственных площадок по всему миру в дополнении к заводу в Штутгарте.

Оскар Лапп (1921-1987) был не только находчивым изобретателем, но и успешным предпринимателем: он изобрел первый в мире контрольный кабель промышленного производства с цветовой маркировкой жил. Благодаря поддержке супруги, Урсулы Иды, успех не заставил себя долго ждать: новый продукт стал абсолютно незаменимым в области машиностроения, приборостроения и автоматизации производства.

Новаторство идеи было ещё и в том, что Оскар Лапп дал своему изобретению имя бренда - ÖLFLEX® - имя, которое и по сей день ассоциируется с соединительными и контрольными кабелями у пользователей по всему миру.

Можно смело заявить, что Урсула Ида и Оскар Лапп вошли в историю. В 1963 году, спустя 4 года после основания компании U.I.Lapp KG, они открыли собственное производство, которое легло в основу успешной семейной компании с мировым именем.

Компания Lapp Group, главный офис которой расположен в городе Штутгарт, отпраздновала 50-летний юбилей завода Lapp GmbH Kabelwerke 27 сентября вместе с сотрудниками компании, членами семьи Lapp и множеством приглашенных гостей. В дополнение к экскурсиям по кабельному заводу, были организованы мероприятий для детей, в ходе которых ребята могли узнать историю завода в игровой форме. «Мы хотели создать атмосферу семейного праздника. В конечном счете, чувство семейной сплочённости до сих пор является одной из самых важных ценностей», - пояснил член правления Lapp Holding AG Зигберт Лапп.

Период ранних 1960-х годов характеризовался духом оптимизма, новаторства и быстрого развития. После того, как было налажено производство контрольных и соединительных кабелей ÖLFLEX® на производственной площадке компании Wuppertal (Германия) под именем Lapp, Урсула Ида и Оскар Лапп открыли собственный кабельный завод в 1963 году в арендованном помещении на Галилейштрассе, в городе Штутгарт. В 1965 году фирма U.I.Lapp KG переехала с жилых помещений, занимаемых семьей Лапп, в индустриальный район Штутгарт-Фаинген, где она располагается и поныне. В то время штат компании составлял 30 сотрудников. «Мои родители строили компанию практически на лугу. В то время мы чуть ли не первыми начали застройку в теперь уже индустриальном районе Штутгарт-Фаинген», - вспоминает член правления Lapp Holding AG Зигберт Лапп.  Уже вскоре кабельное производство переехало с Галилейштрассе в собственное здание на Брейтвизенштрассе, которое располагалось за головным офисом компании.

Воодушевленная положительными результатами своего труда, семья предпринимателей решила построить новый кабельный завод, который был открыт в 1983 году и расположился на  Гевербештрассе (в настоящее время Оскар-Лапп-Штрассе) напротив головного офиса компании. Площадь завода составляет около 7 000 кв. м., из которых 5 000 кв. м. отведены под производственную часть. Вскоре после этого, компания Contact GmbH переехала на верхний этаж здания, который изначально использовался в качестве парковочной площадки. Contact GmbH входит в состав компании Lapp Group и специализируется на выпуске промышленных электрических соединителей. Компания Lapp Systems GmbH, специализирующаеся на производстве кабеля и защитных систем по индивидуальным требованиям заказчика, также располагалось в том же здании.

Только на одном заводе задействовано 120 человек – 90 на производстве и 30 в управлении. Ежедневно производится порядка 15 000 километров кабеля с использованием новейшего современного оборудования. Эта цифра практически равна расстоянию от Штутгарта до Пекина и обратно. В Штутгарте кабель производится по индивидуальным требованиям клиентов.  Продукция больших объемов с производственными длинами до 100 километров производится в Форбахе, Франция. Однако, все инновационные разработки и процессы по оптимизации работ проходят проверку и внедряются в первую очередь на производстве в Штутгарте. Именно по этой причине в здании также располагаются новейшие высокоэффективные испытательные лаборатории. Здесь, в искусственно созданных условиях, в 5 раз превышающие силы гравитационного ускорения, продукция проходит проверку на миллионы циклов изгибов при максимальных скоростях и минимальных радиусах изгиба.

На сегодняшний день компания имеет 16 производственных площадок по всему миру в дополнении к заводу в Штутгарте.